Entradas

Mostrando entradas de junio, 2017

La posible evolución de España (12 de junio de 1956)

     El informe de la CIA está fechado el 12 de junio de 1956. Tiene 17 páginas. El enlace es el siguiente:  https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/CIA-RDP79R01012A007300020001-0.pdf  Como no dispongo de tiempo material para traducirlo íntegro, lo haré parcialmente. Sin embargo, siempre podéis cotejar el documento original.                                                LA POSIBLE EVOLUCIÓN DE ESPAÑA                                                                     EL PROBLEMA                                     Evaluar la situación en España y estimar la posible evolución.                                                                   CONCLUSIONES      3. Al presente, Franco, aparentemente se inclina por Juan Carlos, el hijo de 18 años de edad del pretendiente al trono Don Juan, como futuro rey de España , pero la oposición a la monarquía por parte de los falangistas ha llevado a Franco a proceder lentamente. [...]      6. La economía española ha experimentado

Desclasificación de documentos secretos de la CIA

Imagen
     A principios de 2017, la CIA ( Central Intelligence Agency ) ha desclasificado unos doce millones de páginas entre archivos y documentos secretos. Como abarcan aspectos de la historia de España durante la Guerra Civil y el franquismo, creo que puede ser de valor --para todas aquellas personas interesadas en este período de la historia-- ver los acontecimientos del pasado desde la óptica del personal diplomático estadounidense de la época en España. Muchas veces, con testimonios de los protagonistas, información de primera mano, teóricamente sin ningún interés en manipular la información que enviaban periódicamente a su país. Además, también podéis encontrar recortes de periódicos de la época, etc. https://www.cia.gov/library/readingroom/collection/crest-25-year-program-archive      No pretendo opinar respecto a los hechos históricos ni sobre los documentos, sino únicamente traducir aquellas partes que puedan resultar interesantes para arrojar más luz sobre nuestra histori